9. Poslušník sám nad sebou vyslovuje súd, pretože ak sa kvôli Pánovi úplne podrobí, tak hoci aj nemyslí na to, že je úplne poslušným, no od svojho súdu (to jest odsúdenia svedomia) bude oslobodený. Ak však v čomsi koná svoju vôľu, tak hoci sa mu aj povie, že je poslušným, jednako sám nesie svoje jarmo. Avšak, bolo……...
8. Otcovia nazývajú žaltár – zbraňou, modlitbu – stenou, čisté slzy – obmytím; a blaženú poslušnosť nazvali vyznaním, bez ktorého nikto z tých, čo trpia od strastí, neuvidí Pána. Nevyhnutné prostriedky k zápasu Svätý Ján Klimak poučením zdôrazňuje nevyhnutnosť niekoľkých prostriedkov, ktoré nesmú chýbať vo výzbroji duchovného atléta. Kniha Žalmov je knihou zápasu, boja, ktorý sa……...
7. Tí, ktorí chcú vždy zachovať nepochybnú vieru ku svojim predstaveným, musia nezabudnuteľne a nezmazateľne chrániť vo svojom srdci ich čnosti, aby tak pamätaním na nich zavreli ústa démonom, keď v nás začínajú zasievať neveru k nim (predstaveným), lebo koľko viery kvitne v srdci, toľko ochoty má telo k službe; a kto zakopol o kameň nevery, ten……...
6. Keď sa rozhodneme v pokornej mysli uponížiť sa pred Pánom a bez pochýb zveriť našu spásu komusi inému, tak vtedy ešte pred vykročením na túto cestu musíme, ak sme všímavými a máme úsudok, zvážiť, preskúmať a takpovediac vyskúšať tohto kormidelníka, aby sme namiesto kormidelníka nepadli na jednoduchého veslára, namiesto lekára na chorého, namiesto človeka bez vášní……...
5. Ó, vy, ktorí ste sa rozhodli vstúpiť na pole tohto vyznania mysle; vy, ktorí chcete na svoje ramená vziať jarmo Kristovo; vy, ktorí si odteraz prajete zložiť svoje bremeno na plecia druhého; vy, ktorí hľadáte, ako sa dobrovoľne predať do otroctva, aby ste za to na oplátku získali pravú slobodu; vy, ktorí plávate skrz túto hlbočinu,……...
4. Počiatok umŕtvovania – a to ako vôle ducha, tak aj údov tela – je bolestivým, jeho stred býva niekedy bolestivým a niekedy bezbolestným, a koniec – je už bez akýchkoľvek pocitov a vnemov bolesti či trápenia. V bolestiach i trápeniach srdca bude prebývať táto blažená a živá mŕtvola vtedy, keď uvidí, že plní svoju vôľu, lebo……...
3. Poslušnosť je absolútne zrieknutie sa vlastného života, zreteľne vyjadrené v aktivite nášho tela. Alebo naopak, poslušnosť je umŕtvovanie údov, kým myseľ zostáva nažive. Poslušnosť je konanie bez otázok, dobrovoľnou smrťou, je to život, ktorému je cudzia zvedavosť, ťažkosti bez smútku, nepripravené ospravedlnenie pred Bohom, žiaden strach zo smrti, cestovanie bez problémov, putovanie spiacich. Poslušnosť je hrobom vôle……...
2. Nevyhnutná výzbroj asketikov Ale ak súhlasíte, nezabudnime v našom pojednaní jasne popísať zbrane týchto statočných bojovníkov: ako držia štít viery v Boha a svojho trénera a odháňajú ním, takpovediac, každú myšlienku na neveru a zmenu miesta; ako neustále dvíhajú vytasený meč Ducha a zabíjajú každú vlastnú túžbu, ktorá k nim prichádza; ako sú zaodetí v železnom pancieri miernosti……...
1. Naše pojednanie sa teraz primerane dotýka Kristových bojovníkov a atlétov. Ako kvet predchádza ovocie, tak vyhnanstvo, či už tela alebo vôle, vždy predchádza poslušnosti. Lebo s pomocou týchto dvoch čností svätá duša vytrvalo stúpa do neba ako na zlatých krídlach. A možno práve o tomto spieval ten, čo prijal Svätého Ducha: „Ktože mi dá holubičie krídla?“……...
29. Démoni sa mnohokrát premenia za anjelov svetla, berú podobu mučeníkov a predstavia sa nám v snoch, aby sme s nimi rozprávali. Keď sa zobudíme, tak nás naplnia radosťou i povznesením. To nech nám bude znakom ich klamstva, lebo anjeli nám ukazujú muky, strašný súd a odlúčenia; a keď sa človek prebudí, je naplnený strachom a smútkom. Keď sa začneme……...
28. Démoni márnej slávy – prorokujú v snoch. Sú chytrí, a tak odhadujú budúcnosť na základe okolností, aby sme sa po tom, čo sa tieto videnia uskutočnia, boli plní úžasu a namýšľali si, že sme už blízko k daru jasnovidectva, a tak sme naplnení márnomyseľnosťou. Kto verí démonovi, pre toho je často prorokom, ale pre toho, kto ním……...
27. Príčina, prečo sme sa po predchádzajúcom slove rozhodli hovoriť o snení, je očividná. Ak kvôli Pánovi zanecháme svoje domovy a rodiny a prijímame život vyhnancov z lásky k Bohu, vtedy sa nás zlí duchovia snažia znepokojovať snívaním, predstavujúc nám našich príbuzných ako žialia alebo sú držaní v zajatí, alebo trpia inými trápeniami. Preto ten, kto verí snom, sa podobá……...
26. Snívanie je hnutie mysle pri nehybnosti tela. Fantázia je klamom očí v driemajúcej mysli. Fantázia je extázou mysle, keď je telo bdelým. Fantázia je videním toho, čo v skutočnosti nejestvuje. Nedôverovať snom Svätý Ján Klimak na začiatku rozlišuje medzi snením a fantáziou. Snívanie je aktivitou mysle počas spánku. Fantázia je hnutím mysle počas bdelého stavu. Jednoducho povedané,……...
25. Nedá sa skryť to, že vnímanie našej mysle je vcelku nedokonalé a rozhodne plné neznalosti, lebo ako chuť rozlišuje jedlá, sluch rozpoznáva myšlienky, pri pohľade na slnko sa ukazuje slabosť očí a pochabé duše sa poznajú slovami. Ale zákon lásky nabáda a vzťahuje sa na to, čo je nad naše sily. A tak si myslím (i……...
24. Dobrý a usporiadaný charakter sa získava mnohými námahami a snaženiami. Ale čo sa dosiahlo veľkou námahou sa dá stratiť v jednom okamihu. „Zlé reči kazia dobré mravy,“[1] keď sú súčasne svetské a aj v chaose. Kto sa spolčuje s ľuďmi sveta alebo sa s nimi stýka po svojom odchode zo sveta, ten bezpochyby buď upadne do……...
23. Pripútanosť k niektorému z príbuzných či cudzích je veľmi zlá, lebo nás môže pomaly privliecť k svetu a úplne uhasiť oheň našej pokory. Ako sa nedá jedným okom hľadieť na nebo a druhým na zem, tak je nemožné nevystaviť sa duševným strádaniam tomu, kto sa mysľou i telom neodlúčil od všetkých svojich príbuzných i nepríbuzných. Exil je……...
22. Keď nás diabli alebo ľudia budú chváliť za odchod do ústrania ako za veľkú námahu, vtedy pomyslime na Toho, ktorý kvôli nám zostúpil na zem ako cudzinec a spoznáme, že naveky sa za to nemôžeme odvďačiť. Vzdávať Bohu vďaky Svätý Ján Klimak nadväzuje na predchádzajúci odstavec a ponúka ďalšiu zbraň proti pokušeniu pýchy nad uskutočneným exilom….…...
21. Inokedy Pán veľmi preslávil toho, kto odišiel do ústrania po vzore tohto veľkého muža a hoci aj táto sláva prichádza od Boha, predsa je lepšie odvracať ju štítom pokory. Štít pokory Náš neviditeľný nepriateľ je veľmi prefíkaný. Životy svätých asketikov nám ponúkajú veľa príkladov jeho pokušení. Svätý Ján Klimak v poučení varuje pred jedným z nich. Dopadá……...
20. Nikto sa exilu neoddal do takej miery ako ten veľký muž[1], ktorému bolo povedané: „Odíď zo svojej krajiny, od svojho príbuzenstva a zo svojho otcovského domu,“ (Gn 12, 1) a navyše bol vyzvaný odísť do cudzej a barbarskej krajiny. Sprievodca na ceste do exilu Svätý Ján Klimak dáva nám za príklad Abraháma, ktorý sa môže……...
19. Zataj svoj vznešený pôvod a nevyvyšuj sa svojou ušľachtilosťou, aby si tak nebol jedným v slová a druhým v skutku. On musí rásť! Vydanie sa do exilu neznamená len opustenie sveta a vytvorenie vhodného prostredia pre náš duchovný život. Exil sa týka aj mnohých našich vnútorných nastavení duše, ktoré je potrebné opustiť. V minulosti sa stávalo,……...
18. Pre svoj život vo vyhnanstve si vyberme miesto, kde je málo príležitostí k pohodliu a márnosti, ale zato dosť k pokore, ináč náš útek budú sprevádzať vášne. Vytvorenie malých monastierov Keď hovoríme o exile, musíme veľmi dbať na to, aby sme správne pochopili. Ak ostaneme iba pri dojme, že ide o útek zo sveta, veľmi si sťažíme……...
17. Varuj sa, aby vášeň ku tvojim milovaným rodičom sa v tebe neprejavovala ako v objatí vôd a aby si sa neutopil vo vodách pozemských náruživostí. Nedaj sa pohnúť slzami rodičov alebo priateľov, lebo ináč budeš plakať naveky. Keď Ťa obkolesia ako včely alebo lepšie povedané ako osy, oplakávajúc ťa, vtedy neodkladne obráť svoj duchovný zrak na……...
16. Túžba po Bohu uháša túžbu po rodičoch, a kto tvrdí, že má jednu aj druhú, ten klame sám seba, lebo bolo povedané: „Nik nemôže slúžiť dvom pánom.“[1] Nemyslite si, že som priniesol pokoj na zem, – hovorí Pán,(to jest pokoj medzi rodičmi a ich synmi a bratmi, ktorí si priali mi slúžiť) – nie pokoj som……...
15. Nech je tvojím otcom ten, kto je schopný a ochotný namáhať sa s tebou, ako zhodiť ťarchu tvojich hriechov; matkou – pokora, ktorá ťa dokáže obmyť od poškvrny; a bratom – spolupracovník a stúpenec po tvojom boku v tvojich námahách smerujúcich nahor. Získaj nerozlučnú spoločníčku – pamätanie na smrť. Tvojimi milovanými dietkami nech sú povzdychy srdca; sluhom……...
14. Od našich blízkych alebo od miest neodchádzame pre nenávisť k nim (Bože uchovaj!), ale utekáme pred škodou, ktorú by sme od nich mohli utrpieť. Ako vo všetkých dobrých počinoch, tak aj v tomto je nám učiteľom sám Kristus, lebo vidíme, ako aj on mnohokrát zanechal svoju rodinu podľa tela a keď ktosi riekol: „Vonku ťa hľadá……...