Otec si vyšiel na dvor zahrať so svojím malým synčekom futbal. Veselo sa zabávali. V jednej chvíli však chlapček vbehol do dráhy letiacej lopty tak nešťastne, že ho trafila priamo do tváre. Náraz bol pomerne silný. Chlapček ostal stáť a zdalo sa, že už už sa rozplače. Chlapček sa pozrel na otca. A v jeho očiach videl lásku i bolesť. A namiesto výbuchu...